La enfermedad, por Brigitte Champetier de Ribes